The Office | Saison 3 - Episode 5

Initiation ( )

Ryan a été embauché à plein temps. Il revient à Dwight de l'accompagner lors de sa première sortie en tant que représentant. Mais Dwight lui fait subir une série de tests beaucoup trop difficiles, avant de l'emmener à la ferme des Schrute contre toute logique. Au même moment, Jan décide d'aider Michael à surmonter son manque de motivation. C'est ainsi que Pam est chargée d'évaluer sa productivité. Hélas, elle choisit mal son jour...

Les Acteurs principaux

Steve Carell
Michael Scott
BJ Novak
Ryan Howard
Rainn Wilson
Dwight Schrute
Melora Hardin
Jan Levinson-Gould

Et aussi