Weeds | Saison 2 - Episode 8

L'inauguration ( 2006 )

C'est la première récolte pour Conrad et Nancy. Ils emmènent leur produit sur le marché pour en définir la valeur et font la connaissance de clients renommés, bien décidés à leur faire de la publicité. Nancy veut profiter de sa paie pour s'offrir quelques bijoux. De son côté, Celia doit prononcer un discours en tant que nouvelle maire d'Agrestic. Elle sollicite l'aide de Dean. Heylia apprend la trahison de Conrad et laisse entendre à celui-ci qu'elle est au courant de la situation. De son côté, Peter explique à Nancy que la brigade des stupéfiants a besoin de frapper un grand coup pour redorer son image...

lui-même

Nancy Botwin

Doug Wilson

Andy Botwin