Cette ville française qui se cache dans House of the Dragon

Petit indice : il s'agit d'une très célèbre cité balnéaire des Pyrénées-Orientales...

C'est furtif, mais ça n'a pas échappé à l'oeil vigilant de quelques habitants des Pyrénées-Orientales : l'épisode 4 de la série phénomène House of the Dragon a utilisé un plan de la ville de Collioure, pour représenter les rives de la Capitale des Sept Royaumes, dans l'épisode 4. La séquence dure à peine 2 secondes (à la 37eme minute), mais a beaucoup amusé les locaux :

C'est grâce au clocher du port, emblème de la célèbre cité balnéaire méditerranéenne et monument emblématique de la Côte Vermeille, que les habitants ont reconnu Collioure. Le reste des maisons présentes sur le plan a été retouché en post-production.