Nom de code : l'Aigle | Saison 1 - Episode 5

Code Ares ( 2004 )

La police a saisi une quantité d'uranium enrichi dans un entrepôt : 800 grammes, une quantité suffisante pour détruire Copenhague. Marie est inquiète. Elle pense que le cas devrait être transféré aux autorités supérieures pour une question de sécurité nationale. Mais Thea trouve que c'est une occasion parfaite de montrer la valeur de son nouveau bureau contre le crime international. Elle veut garder le dossier. Pour savoir qui est le commanditaire de l'uranium, l'«Aigle» doit aller voir Sergeï en prison pour essayer d'obtenir des informations...

Hallgrim Hallgrimsson

Marie Wied

Thea Nellemann

Nazim Talawi