The Big Bang Theory | Saison 2 - Episode 22

La turbulence du matériel confidentiel ( 2009 )

Alors qu'il s'apprête à rejoindre Penny pour un deuxième rendez-vous, Stuart demande des conseils à Leonard, l'ex de la jeune femme. Leonard tente alors de saboter leur rendez-vous en donnant volontairement de mauvaises recommandations. Par ailleurs, Wolowitz est dans l'embarras : les toilettes qu'il a construites pour la station spatiale de la Nasa, partie en mission pour six mois, ont un énorme défaut. Il a, en effet, mal réglé la valve de dérivation qui risque de lâcher au bout de dix utilisations. Il met donc tout le monde à contribution pour trouver une solution...

Leonard Hofstadter

Penny

Stuart

Sheldon Cooper