Les Cendres Du Temps, Version Redux

Les Chinois étant peu versés dans la conservation du patrimoine, Wong Kar-Wai s’est récemment rendu compte qu’il ne restait aucune copie complète de son film de sabre métaphysique tourné en même temps que Chungking Express. Avec les éléments de plusieurs copies disparates, il en a reconstitué une version plus courte. Quinze ans après, ce n’est plus le même film. Le point commun : on ne comprend toujours rien, et il vaut mieux avoir lu au préalable un résumé du roman dont le film s’inspire. La différence : la photo de Christopher Doyle a été complètement réétalonnée, l’usage excessif du filtre ayant fait place à un usage excessif du contraste et de la saturation numériques. Cela ne retire rien à la terrassante beauté de ce film mutant.