24 heures chrono | Saison 1 - Episode 14

13H00 - 14H00 ( 2002 )

Jack a été évacué par la cellule antiterroriste en compagnie de Teri et Kim. Il subit un interrogatoire en règle, portant sur les événements qui l'ont conduit à faire feu sur Ira Gaines. Keith, de son côté, veut obtenir de Palmer qu'il fasse toute la lumière sur le meurtre de Ferragamo. Teri, qui a été immédiatement conduite dans une clinique, parvient enfin à se confier. Elle parle de son viol au docteur Kent...

Jack Bauer

David Palmer

le docteur Kent

Teri Bauer