Championnes à tout prix | Saison 2 - Episode 5

Le vol du cygne ( 2010 )

Sasha pousse les filles à améliorer leurs enchaînements au sol. Lauren, au lieu de se concentrer sur l'entraînement, n'a d'yeux que pour Carter, espérant une déclaration d'amour. Kaylie, de son côté, a bien des difficultés, tant sur le plan sportif que personnel...

Lauren Tanner

Emily Kmetko

Payson Keeler

Carter Anderson