Nom de code TKR | Saison 1 - Episode 16

Méfiez-vous des blondes ( 1998 )

Les TKR se lancent à la poursuite d'une meurtrière, auteur de nombreux crimes dans plusieurs pays. Au volant de son automobile baptisée «La Bête», Duke traque la jeune femme, qui chevauche sa moto à vive allure sur l'autoroute. Grâce à un moniteur installé dans son véhicule, Duke fait un gros plan du sac qu'elle transporte, et s'aperçoit qu'il contient une bombe liquide. Lorsque la jeune femme abandonne son engin, Duke parvient à sauter de son véhicule et à lui emboîter le pas. Dès qu'il l'a rattrappée, il lui assène un violent coup de poing, et s'aperçoit alors qu'il a en réalité affaire à un homme...

Kyle Stewart

Jenny Andrews

Duke DePalma

Erica West