Preuve à l'appui | Saison 5 - Episode 2

Avec les compliments du Montecito ( 2005 )

Une danseuse de Las Vegas pénètre dans la morgue de Boston, met le feu à un cadavre puis se jette par la fenêtre. Elle laisse un indice aux enquêteurs : une carte du casino Montecito de Las Vegas. Jordan appelle aussitôt Danny McCoy, le chef de la sécurité du Montecito, et lui demande de l'aider à résoudre cette énigme. Elle enquête avec Woody. Ensemble, ils suivent une piste qui leur révèle peu à peu qu'un crime aux répercussions internationales va bientôt endeuiller Boston. Pendant ce temps, Garret aide un motard à accomplir ses dernières volontés...

Jordan Cavanaugh

Lily Lebowski

Nigel Townsend

Garret Macy