Smallville | Saison 3 - Episode 18

Le prix de la vérité ( 2004 )

Lorsque Chloe inhale un étrange krypto-gaz, elle découvre qu'il agit comme un sérum de vérité sur tous ceux qui l'entourent. D'abord décontenancée, elle décide de profiter de ce nouveau pouvoir afin de découvrir le secret de Clark. Elle entreprend de se rendre au domicile du jeune homme. Mais le krypto-gaz montre bientôt ses effets néfastes. Chloe ne contrôle plus rien. Clark décide de trouver un antidote à cette substance avant que Chloe ne parvienne à percer le secret de sa double identité...

Clark Kent

Chloe Sullivan

Jonathan Kent

Martha Kent