Synopsis
Victor est sollicité sur tous les fronts. Il doit sauver un bébé gorille : sa mère refuse de l'allaiter, elle-même a été nourrie au biberon. En même temps, la banque continue à mettre la pression sur la situation financière de la réserve. Elle a envoyé un consultant qui n'a d'autre idée que de transformer la réserve en parc d'attractions. Un changement que n'envisage pas Victor qui ne souhaite pas mettre en péril le bien-être des animaux. Heureusement, il peut compter sur l'aide de Florence, une collègue qui vient de rentrer d'Afrique. Ils envisagent de participer à un concours dont le premier prix améliorerait les finances de la réserve...
